manuais Clarion NX702E

Clarion NX702E Manual do Utilizador (155 páginas)

Marca: Clarion | Categoria: Eletrónica para veículos motorizados | Tamanho: 3.67 MB |

Alemão

Índice

Bedienungsanleitung

1

VORSICHT:

2

VORSICHT

2

ADVARSEL

2

VAROITUS

2

Inhaltsverzeichnis

3

1. FUNKTIONEN

4

2. VORSICHTSMASSNAHMEN

5

3. VORSICHT BEIM UMGANG

6

Umgang mit Discs

7

4. BEDIENELEMENTE

8

Bezeichnung der Tasten

9

Fernbedienung

10

Verwenden der Fernbedienung

11

Batterie ersetzen

11

5. BEDIENUNG DES HAUPTMENÜS

12

6. SYSTEMEINRICHTUNG

13

Time (Uhrzeit)

14

Sound (Klang)

14

Display (Anzeige)

15

Setup (Einrichtung)

15

Bluetooth

15

Camera (Kamera)

16

Navigation

16

7. DISC-BETRIEB

17

Hinweise:

19

DVD-Player-Betrieb

20

CD-Player-Betrieb

22

MP3-/WMA-Wiedergabe

23

Wiedergabemenü

24

Ordnerauswahl

24

Suchfunktion

24

MP4-/DivX-Wiedergabe

25

8. SD-/USB-BETRIEB

26

9. BLUETOOTH-BETRIEB

28

Hinweis:

29

10. RADIOBETRIEB

31

11. DAB-BETRIEB

34

12. iPod- und iPhone-BETRIEB

36

12. DVB-T -BETRIEB

38

Direktsuche

39

14. AUX-BETRIEB

40

15. FEHLERBEHEBUNG

41

DISC-Player

42

SD-/USB-Geräte

42

16. FEHLERMELDUNGEN

43

YellowYellow

45

VW , Audi

45

Funktion

46

Position

46

ClarionCo.,Ltd

47

Gedruckt in China

47

2 Erste Schritte

54

Aktion Anweisung

57

Aktion Details

58

2.2 Kartenanzeige

59

Feld Beschreibung

60

2.2.2 Positionsanzeiger

61

2.2.3 Objekte auf der Karte

61

Symbol Beschreibung

62

2.2.3.4 Kreuzungsübersicht

64

Typ Beschreibung

65

Symbol Name Beschreibung

65

2.2.3.8 Verkehrsmeldungen

66

2.2.4 Die Karte verändern

67

2.2.5 Schnellzugriff

69

2.3 Navigationsmenü

73

3 Navigation auf der Straße

74

3.4 Die Route ändern

107

3.7 Warnpunkte bearbeiten

117

4 Navigation im Gelände

120

5 Referenzteil

122

5.1.3 Tunnelansicht

123

5.2 Menü „Mehr“

130

5.3 Einstellungsmenü

131

5.3.1 Audio und Warnungen

133

Schaltfläche Beschreibung

133

5.3.4 Routeneinstellungen

136

Schaltfläche Beschreibung

136

Fahrzeugprofile:

137

Fahrzeugarten:

138

5.3.5 Benutzerprofile

140

5.3.6 Karteneinstellungen

141

5.3.8 Displayeinstellungen

144

6 Glossar

146

Nordausrichtung der Karte

147

Verkehrsüberwachungskamera

147

Karte in Fahrtrichtung

147

Pkw-Zeiger

147

7 Endbenutzer-Lizenzvertrag

148

8 Urhebervermerk

155

Clarion NX702E Manual do Utilizador (47 páginas)

Marca: Clarion | Categoria: Eletrónica para veículos motorizados | Tamanho: 1.67 MB |

Francês

Italiano

Português

Índice

Manuel de l’utilisateur

1

PRÉCAUTION :

2

MISE EN GARDE

2

ADVARSEL

2

VAROITUS

2

Table des matières

3

Amplicateur6canaux

4

Fonctionaudioétendues

4

Fonctionsvisuellesétendues

4

2. PRÉCAUTIONS

5

Nettoyage du boîtier

6

Port USB

6

Lecteur SD

6

Manipulation des disques

7

4. COMMANDES

8

Noms des touches

9

Télécommande

10

Remplacement de la pile

11

Sources pour la zone avant

12

Sources pour la zone arrière

12

Réglage personnalisé

12

6. CONFIGURATION DU SYSTÈME

13

Time (heure)

14

Sound (son)

14

Afchage

15

Setup (conguration)

15

Bluetooth

15

Camera (caméra)

16

Navigation

16

Anti-Theft (antivol)

16

7. FONCTIONNEMENT DU LECTEUR

17

DE DISQUES

17

Français

18

Remarques :

19

Menu de lecture

20

Mise en pause de la lecture

20

Sélection d'un chapitre

20

Avance et retour rapide

20

Répétition

20

Lecture MP3/WMA

23

Sélection d'un dossier

24

Fonction de recherche

24

Lecture MP4/DivX

25

Accès à un périphérique USB

26

Accès à une carte SD

26

Remarque :

29

Syntonisation manuelle

31

11. Fonctionnement de DAB

34

Navigation parmi les chiers

36

12. FONCTIONNEMENT du DVB-T

38

Recherche directe

39

14. FONCTIONNEMENT AUX

40

15. RÉSOLUTION DES PROBLÈMES

41

Lecteur de disque

42

Périphériques SD/USB

42

16. MESSAGES D'ERREUR

43

18. CâBLAGE ET CONNEXIONS

45

Emplacement

46

ClarionCo.,Ltd.

47

Imprimé en Chine

47

Clarion NX702E Manual do Utilizador (47 páginas)

Marca: Clarion | Categoria: Eletrónica para veículos motorizados | Tamanho: 1.62 MB |

Alemão

Índice

Bedienungsanleitung

1

VORSICHT:

2

VORSICHT

2

ADVARSEL

2

VAROITUS

2

Inhaltsverzeichnis

3

1. FUNKTIONEN

4

2. VORSICHTSMASSNAHMEN

5

3. VORSICHT BEIM UMGANG

6

Umgang mit Discs

7

4. BEDIENELEMENTE

8

Bezeichnung der Tasten

9

Fernbedienung

10

Verwenden der Fernbedienung

11

Batterie ersetzen

11

5. BEDIENUNG DES HAUPTMENÜS

12

6. SYSTEMEINRICHTUNG

13

Time (Uhrzeit)

14

Sound (Klang)

14

Display (Anzeige)

15

Setup (Einrichtung)

15

Bluetooth

15

Camera (Kamera)

16

Navigation

16

7. DISC-BETRIEB

17

Hinweise:

19

DVD-Player-Betrieb

20

CD-Player-Betrieb

22

MP3-/WMA-Wiedergabe

23

Wiedergabemenü

24

Ordnerauswahl

24

Suchfunktion

24

MP4-/DivX-Wiedergabe

25

8. SD-/USB-BETRIEB

26

9. BLUETOOTH-BETRIEB

28

Hinweis:

29

10. RADIOBETRIEB

31

11. DAB-BETRIEB

34

12. iPod- und iPhone-BETRIEB

36

12. DVB-T -BETRIEB

38

Direktsuche

39

14. AUX-BETRIEB

40

15. FEHLERBEHEBUNG

41

DISC-Player

42

SD-/USB-Geräte

42

16. FEHLERMELDUNGEN

43

YellowYellow

45

VW , Audi

45

Funktion

46

Position

46

ClarionCo.,Ltd

47

Gedruckt in China

47

Clarion NX702E Manual do Proprietário (144 páginas)

Marca: Clarion | Categoria: Eletrónica para veículos motorizados | Tamanho: 3.41 MB |

Inglês

Índice

Owner's manual

1

CAUTIONS:

2

!CAUTION

2

ADVARSEL

2

VAROITUS

2

Contents

3

1. FEATURES

4

2. PRECAUTIONS

5

3. CAUTIONS ON HANDLING

6

Handling Discs

7

4. CONTROLS

8

Names of Buttons

9

Speaker Setting Mode

9

Remote Control

10

Using the remote control

11

Replacing the battery

11

5. MAIN MENU OPERATION

12

6. SYSTEM SETUP

13

7. DISC OPERATION

16

Accessing a Disc

18

DVD Player Operation

19

DVD subtitle select

20

Playback information

20

Adjust picture

20

DVD angle select

20

CD Player Operation

21

MP3/WMA Playback

22

Playback menu

23

Folder Select

23

Search Function

23

MP4/DivX Playback

24

8. SD/USB OPERATION

25

SD/USB Audio Operation

26

SD/USB Video Operation

26

9. BLUETOOTH OPERATION

27

Making a call

28

Bluetooth Audio Operation

29

10. RADIO OPERATION

30

Auto store

31

Manual store

31

Recall the stored stations

31

Local seeking

31

Radio Data System Operation

32

11. DAB OPERATION

33

Browse mode

35

Pausing play

35

Selecting a track

35

12. DVB-T OPERATION

37

Direct search

38

13. NAVIGATION OPERATION

39

14. AUX OPERATION

39

15. TROUBLE SHOOTING

40

DISC Player

41

SD/USB Devices

41

16. ERROR DISPLAYS

42

17. SPECIFICATIONS

43

18. WIRING AND CONNECTIONS

44

Function

45

ConnectorA ConnectorB

45

Location

45

ClarionCo.,Ltd

46

Printed in China

46

Easy navigation map updates

48

Latest Map Guarantee

48

Table of contents

49

2. Getting started

53

2.1.1 Using keyboards

55

Task Instruction

55

Action Details

56

2.2 Map screen

57

Field Description

58

2.2.2 Position markers

59

2.2.3 Objects on the map

59

Icon Description

60

2.2.3.4 Junction view

62

Type Description

63

Symbol Name Description

63

2.2.3.8 Traffic events

64

2.2.4 Manipulating the map

65

2.2.5 Quick menu

66

2.3 Navigation Menu

70

3 On-road navigation

72

3.1.1.1 Entering an address

73

3.4 Modifying the route

102

3.7 Editing an alert point

112

4 Off-road navigation

115

5 Reference Guide

116

5.1.5 Green routing

119

5.1.7 Speed limit warning

121

5.2 'More' menu

123

5.3 Settings menu

124

5.3.1 Sound and Warnings

125

Button Description

125

5.3.2 Customise Quick menu

127

5.3.3 Traffic settings

127

5.3.4 Route settings

127

Vehicle profiles:

128

Vehicle types:

129

Route Planning Method types:

130

5.3.5 User profiles

131

5.3.6 Map settings

131

5.3.8 Display settings

134

5.3.9 Regional settings

134

5.3.10 Trip monitor settings

135

6 Glossary

136

North-up map orientation

137

Road Safety Camera

137

Track-up map orientation

137

Vehimarker

137

7 End User Licence Agreement

138

8 Copyright note

144

Mais produtos e manuais para Eletrónica para veículos motorizados Clarion

Modelos	Tipo de Documento
RS10	Manual do Utilizador 24,458 Clarion Cover.indd, 20 páginas
BLT433	Manual do Utilizador before starting / préparatifs / antes de comenzar / prima di, 2 páginas
CMD4A	Manual do Proprietário Clarion CMD4A Owner`s manual, 16 páginas
BLT433	Manual do Proprietário Clarion BLT433 Owner`s manual, 27 páginas
Automobile Accessories	Manual do Proprietário Clarion Automobile Accessories Owner`s manual, 32 páginas
DB166	Manual do Utilizador 2. CAUTIONS ON INSTALLATION / 安装中的注意事项 [en] , 2 páginas
CAVW2	Manual do Utilizador Clarion CAVW2 User's Manual, 1 páginas
CAAD1	Manual do Utilizador Clarion CAAD1 User's Manual, 1 páginas
RS10	Manual de Instruções Clarion RS10 Programming instructions, 27 páginas
DB166	Especificações Clarion DB166 Specifications, 13 páginas
DB568RUSB	Especificações Clarion DB568RUSB Specifications, 22 páginas

Clarion dispositivos