
Español
Manual de
instrucciones
178 NP401 NP401
Lossiguientessímbolosaparecenenlafranjaindicadora:
Ícono Color Descripción
Icon Description
The sound output of Clarion Mobile Map
is muted.
The sound output of Clarion Mobile Map
is enabled.
Clarion Mobile Map records a Track log
when GPS position is available.
Track log recording is disabled.
The Bluetooth radio is switched off.
The Bluetooth radio is turned on but no,
telephone is connected.
There is an error in the Bluetooth connection.
Clarion Mobile Map is connected to a telephone
as a handsfree set via Bluetooth.
A phone call is i n progress over the Bluetooth
color
White
White
Redblinking
Red
Red
Gray
Purple
Green
Blue
Blanco LafuncióndesonidodeClarionMobileMapestádesactivada.
Icon Description
The sound output of Clarion Mobile Map
is muted.
The sound output of Clarion Mobile Map
is enabled.
Clarion Mobile Map records a Track log
when GPS position is available.
Track log recording is disabled.
The Bluetooth radio is switched off.
The Bluetooth radio is turned on but no,
telephone is connected.
There is an error in the Bluetooth connection.
Clarion Mobile Map is connected to a telephone
as a handsfree set via Bluetooth.
A phone call is in progress over the Bluetooth
color
White
White
Redblinking
Red
Red
Gray
Purple
Green
Blue
Blanco LafuncióndesonidodeClarionMobileMapestáactivada.
Icon Description
The sound output of Clarion Mobile Map
is muted.
The sound output of Clarion Mobile Map
is enabled.
Clarion Mobil e Map records a Track log
when GPS position is available.
Track log recording is disabled.
The Bluetooth radio is switched off.
The Bluetooth radio is turned on but no,
telephone is connected.
There is an error in the Bluetooth connection.
Clarion Mobile Map is connected to a telephone
as a handsfree set via Bluetooth.
A phone ca ll is in progress over the B luetooth
color
White
White
Redblinki ng
Red
Red
Gray
Purple
Green
Blue
Rojo, titilando
ClarionMobileMapgrabaunregistroderecorridocuandolaposiciónGPS
está disponible.
Icon Description
The sound output of Clarion Mobile Map
is muted.
The sound output of Clarion Mobile Map
is enabled.
Clarion Mobile Map records a Track log
when GPS position is available.
Track log recording is disabled.
The Bluetooth radio is switched off.
The Bluetooth radio is turned on but no,
telephone is connected.
There is an error in the Bluetooth connection.
Clarion Mobile Map is connected to a telephon e
as a handsfree set via Bluetooth.
A phone call is in progress ov er the Bluetooth
color
White
White
Redblinking
Red
Red
Gray
Purple
Green
Blue
Rojo Lafuncióndegrabaciónderegistrosderecorridoestádesactivada.
Icon Description
The sound output of Clarion Mobile Map
is muted.
The sound output of Clarion Mobile Map
is enabled.
Clarion M obile Map records a Track log
when GPS position is available.
Track log recording is disabled.
The Bluetooth radio is switched off.
The Bluetooth radio is turned on but no,
telephone is connected.
There is an error in the Bluetooth connection.
Clarion Mobile Map is connected to a telephone
as a handsfree set via Bluetooth.
A phone call is in progress over t he Bluet ooth
color
White
White
Redblinking
Red
Red
Gray
Purple
Green
Blue
Gris LaradioBluetoothestáapagada.
Icon Description
The sound output of Clarion Mobile Map
is muted.
The sound output of Clarion Mobile Map
is enabled.
Clarion Mobile Map rec ords a Track log
when GPS position is available.
Track log recording is disabled.
The Bluetooth radio is switched off.
The Bluetooth radio is turned on but no,
telephone is connected.
There is an error in the Bluetooth connection.
Clarion Mobile Map is connected to a telephone
as a handsfree set via Bluetooth.
A phone call is in progre ss over the Bluetooth
color
White
White
Redblinking
Red
Red
Gray
Purple
Green
Blue
Púrpura LaradioBluetoothestáencendida,peronoseconectóningúnteléfono.
Icon Description
The sound output of Clarion Mobile Map
is muted.
The sound output of Clarion Mobile Map
is enabled.
Clarion Mobile Map records a Track log
when GPS position is available.
Track log recording is disabled.
The Bluetooth radio is switched off.
The Bluetooth radio is turned on but no,
telephone is connected.
There is an error in the Bluetooth connection.
Clarion Mobile Map is connected to a telephone
as a handsfree set via Bluetooth.
A phone call is in progress over the Blu etooth
color
White
White
Redblinking
Red
Red
Gray
Purple
Green
Blue
Rojo SeprodujounerrorenlaconexiónBluetooth.
Icon Description
The sound output of Clarion Mobile Map
is muted.
The sound output of Clarion Mobile Map
is enabled.
Clarion Mobile Map records a Track log
when GPS position is available.
Track log recording is disabled.
The Bluetooth radio is switched off.
The Bluetooth radio is turned on but no,
telephone is connected.
There is an error in the Bluetooth connection.
Clarion Mobile Map is connected to a telephone
as a handsfree set via Bluetooth.
A phone cal l is in progress over the Bluetooth
color
White
White
Redblinking
Red
Red
Gray
Purple
Gr een
Blue
Verde
Clarion Mobile Map está conectado a un teléfono en modalidad manos libres
mediante Bluetooth.
Icon Description
The sound output of Clarion Mobile Map
is muted.
The sound output of Clarion Mobile Map
is enabled.
Clarion Mobile Map records a Track l og
when GPS position is available.
Track log recording is disabled.
The Bluetooth radio is switched off.
The Bluetooth radio is turned on but no,
telephone is connected.
There is an error in the Bluetooth connection.
Clarion Mobile Map is connected to a telephone
as a handsfree set via Bluetooth.
A phone call is in progress over the Bluetooth
color
White
White
Redblinking
Red
Red
Gray
Purple
Green
Blue
Azul Hay una llamada telefónica en progreso a través de la conexión Bluetooth.
LasiguienteinformaciónpuedeverseenlostrescamposdedatosqueaparecenenlapantallaMapa.Toqueestaárea
para abrir la pantalla
TripInformation
(Informaciónsobreelviaje),enlacualpodráseleccionarquévaloresmostraren
estos tres campos.
Cuando no hay ninguna ruta activa, estos campos muestran la siguiente información: la velocidad actual, la brújula
y la hora actual.
Ícono Tipo Másinformación
Brújula
Muestra la dirección en la que circula el vehículo, tanto cuando el
mapa rota automáticamente (3D) como cuando apunta siempre
al Norte (2D).
Velocidad
Pueden mostrarse los siguientes valores:
•Velocidadactual
•Límitedevelocidaddelcaminoporelquecirculaelvehículo
NP401 OM_100920_ES.indd 178 2011-1-6 16:16:26
Comentários a estes Manuais